Season 5 will be another star-studded season of Only Murders in the Building. Logan Lerman is the latest star to…