NewsFinale
  • Home
  • News
  • Local News
  • Business
  • Health
  • Finance
  • Celeb Lifestyle
  • Crime
  • Entertainment
  • Advertise Here
Gleammour AquaFresh
NewsFinale
  • Home
  • News
  • Local News
  • Business
  • Health
  • Finance
  • Celeb Lifestyle
  • Crime
  • Entertainment
  • Advertise Here
Home Local News Bosnian brothers bring happiness with replica van from famous British TV show in Peckham and Sarajevo

Bosnian brothers bring happiness with replica van from famous British TV show in Peckham and Sarajevo

Peckham or Sarajevo? Bosnian brothers spark joy with replica van from iconic British sitcom
Up next
New Democratic power trio debuts in New York City
Fresh Democratic powerhouse trio makes their first appearance in New York City
Published on 06 June 2025
Author
NewsFinale Journal
Share and Follow
FacebookXRedditPinterestWhatsApp


SARAJEVO – There is an unmistakable air of Peckham these days in Bosnia’s capital, Sarajevo, as the legendary yellow three-wheeled van from the BBC’s long-running sitcom “Only Fools and Horses” cruises the city streets.

The little Reliant Regal was the trademark of the stars of the series — the irresistible Trotter brothers from Peckham, a working-class neighborhood in London. In Bosnia, a replica belongs to the Fatic brothers, local businessmen who are crazy about the show.

The Fatics are dealers in home appliances, running a successful company with dozens of employees and a huge shop on the outskirts of Sarajevo. Building the business, however, has resembled the ups and downs of the Peckham market traders Del Boy and Rodney Trotter, they say.

“We are definitely the local version of the series,” Tarik Fatic, the younger of the brothers, told The Associated Press. “We were always dealing in something, we would buy whatever we can and then sell it.”

The enormously popular BBC sitcom, which began in 1981, follows the lives of the Trotter brothers and their far-from-straightforward path from rags to riches. Over the course of seven series and several Christmas specials, the Trotters tried various get-rich-quick schemes, buying low-quality or sometimes black-market goods and selling them at the market.

Many in Bosnia and in the wider Balkans easily identify with the Trotters’ endless wheeling and dealing. In the region that went through a series of wars in the 1990s, where the economy was shattered and remains deeply corrupt, the Trotter ways of survival are simple reality.

Just like the Trotter brothers, “we always tried to make profit and regardless of how many times we failed, we just moved on,” Tarik Fatic said.

Also from a working-class family, and growing up in a country that was devastated in the bloody 1992-95 ethnic conflict, the brothers tried trading in food, poultry and clothes before settling on home appliances. They are aware there are no guarantees their current success will last.

“The market (in Bosnia) is still disorganized and unstable,” Tarik Fatic, 33, said. “Not a day passes without the two (Del Boy and Rodney) crossing my mind.”

Known here as Mucke, which actually means something like wheeling and dealing, “Only Fools and Horses” became hugely popular throughout what was still Yugoslavia from the 1980s onwards.

Murals with images of main characters have been painted on the walls; many cafes were named after the series, while visiting actors were greeted with frenzy.

The Reliant Regal was made by a British company, famous for its eccentric vehicles, that went out of business in 2002.

In Sarajevo, people wave, take pictures with their phones, honk their horns when they see the yellow van in the streets. The Fatic brothers imported it from Manchester six months ago after a long search. It took a while to register the unusual vehicle, said Mirnes Fatic, 38.

“It is a very nice feeling. It’s a joy every time I go for a ride in the city,” he said, admitting that it also was “a great advertising move.”

And it’s not just the van. The Fatic brothers have also named their company after the series — Only Fools and Horses Brothers Mucke. There have been some doubts how clients and banks would react but it turned out really well, Mirnes added.

“We hope and believe that this time next year, we will be millionaires,” he smiled, using the famous phrase from the show.

Copyright 2025 The Associated Press. All rights reserved. This material may not be published, broadcast, rewritten or redistributed without permission.

Share and Follow
FacebookXRedditPinterestWhatsApp
You May Also Like
Massive fire erupts at Chevron refinery near Los Angeles
  • Local News

Large Blaze Breaks Out at Chevron Oil Refinery Near Los Angeles

EL SEGUNDO, Calif. – Fire crews were battling massive flames at a…
  • NewsFinale Journal
  • October 3, 2025
Arrests made in Augusta robbery case, one wanted for questioning
  • Local News

Suspects arrested in Augusta robbery; one individual still sought for questioning

AUGUSTA, Ga. () – The Richmond County Sheriff’s Office has arrested the…
  • NewsFinale Journal
  • October 2, 2025
Reports say Rays sale 'agreed to in principle', group prefers Tampa stadium
  • Local News

Rays Vice President announces departure after 15 years

Related video: Ownership group acquires the Rays ST. PETERSBURG, Fla. (WFLA) —…
  • NewsFinale Journal
  • October 2, 2025
STM's Monahan wins WCIA 3 Athlete of the Week
  • Local News

STM’s Monahan Named WCIA 3’s Athlete of the Week

CHAMPAIGN, Ill. (WCIA) — Cassidy Monahan needed to step up as a…
  • NewsFinale Journal
  • October 3, 2025
Suspended BCSO deputy's name, employment history revealed
  • Local News

Identity and Work History of Suspended BCSO Deputy Uncovered

BEAUFORT COUNTY, S.C. () — After an off-duty Beaufort County sheriff’s deputy…
  • NewsFinale Journal
  • October 2, 2025
St. Pete pastor arrested during state-ordered street mural removal speaks out
  • Local News

St. Pete pastor arrested during state-ordered street mural removal speaks out

ST. PETERSBURG, Fla. (WFLA) — A St. Petersburg pastor is speaking out…
  • NewsFinale Journal
  • October 3, 2025
Cruise ship carrying nearly 100 people sick with norovirus docks in Florida
  • Local News

Cruise ship carrying nearly 100 people sick with norovirus docks in Florida

MIAMI, Fla. (WFLA) — A Royal Caribbean cruise ship carrying nearly 100…
  • NewsFinale Journal
  • October 3, 2025
Hundreds attend candlelight vigil to raise awareness of domestic violence
  • Local News

Large Turnout at Candlelight Vigil Highlights Domestic Violence Awareness

SAVANNAH, Ga. () — Savannah residents gathered Thursday at Forsyth Park to…
  • NewsFinale Journal
  • October 3, 2025
5 Hilarious Movies Like Idiocracy
  • Movies

5 Comedic Films Similar to Idiocracy

20 Century…
  • NewsFinale Journal
  • October 3, 2025
Urbana man sentenced to 75 years in prison for murder
  • Local News

A Decatur man receives a 7-year sentence for a rape committed in 2023

DECATUR, Ill. (WCIA) — Just more than two years after he sexually…
  • NewsFinale Journal
  • October 3, 2025
Live updates: Thune says he can't make Obamacare commitments in shutdown talks
  • US

Live Coverage: Thune Unable to Promise Changes to Obamacare Amidst Government Shutdown Negotiations

The Senate reconvenes Friday with another vote that could reopen the government…
  • NewsFinale Journal
  • October 3, 2025
Axed Jude Bellingham's family strife? Parents sit apart at match amid 'dangerous tense atmosphere' which is causing 'massive insecurity' - while England boss leaves him at home
  • Sport

Family Tensions for Jude Bellingham? Parents Separated at Match Amid ‘Tense Atmosphere’ and ‘Insecurity’—England Manager Leaves Him Out

Jude Bellingham is facing serious questions over his England and Real Madrid…
  • NewsFinale Journal
  • October 3, 2025
NewsFinale Journal
  • Home
  • Terms and Conditions
  • Sitemap
  • DMCA
  • Advertise Here
  • Donate