NewsFinale
  • Home
  • News
  • Local News
  • Business
  • Health
  • Finance
  • Celeb Lifestyle
  • Crime
  • Entertainment
  • Advertise Here
Gleammour AquaFresh
NewsFinale
  • Home
  • News
  • Local News
  • Business
  • Health
  • Finance
  • Celeb Lifestyle
  • Crime
  • Entertainment
  • Advertise Here
Home Local News Bosnian brothers bring happiness with replica van from famous British TV show in Peckham and Sarajevo

Bosnian brothers bring happiness with replica van from famous British TV show in Peckham and Sarajevo

Peckham or Sarajevo? Bosnian brothers spark joy with replica van from iconic British sitcom
Up next
New Democratic power trio debuts in New York City
Fresh Democratic powerhouse trio makes their first appearance in New York City
Published on 06 June 2025
Author
NewsFinale Journal
Share and Follow
FacebookXRedditPinterestWhatsApp


SARAJEVO – There is an unmistakable air of Peckham these days in Bosnia’s capital, Sarajevo, as the legendary yellow three-wheeled van from the BBC’s long-running sitcom “Only Fools and Horses” cruises the city streets.

The little Reliant Regal was the trademark of the stars of the series — the irresistible Trotter brothers from Peckham, a working-class neighborhood in London. In Bosnia, a replica belongs to the Fatic brothers, local businessmen who are crazy about the show.

The Fatics are dealers in home appliances, running a successful company with dozens of employees and a huge shop on the outskirts of Sarajevo. Building the business, however, has resembled the ups and downs of the Peckham market traders Del Boy and Rodney Trotter, they say.

“We are definitely the local version of the series,” Tarik Fatic, the younger of the brothers, told The Associated Press. “We were always dealing in something, we would buy whatever we can and then sell it.”

The enormously popular BBC sitcom, which began in 1981, follows the lives of the Trotter brothers and their far-from-straightforward path from rags to riches. Over the course of seven series and several Christmas specials, the Trotters tried various get-rich-quick schemes, buying low-quality or sometimes black-market goods and selling them at the market.

Many in Bosnia and in the wider Balkans easily identify with the Trotters’ endless wheeling and dealing. In the region that went through a series of wars in the 1990s, where the economy was shattered and remains deeply corrupt, the Trotter ways of survival are simple reality.

Just like the Trotter brothers, “we always tried to make profit and regardless of how many times we failed, we just moved on,” Tarik Fatic said.

Also from a working-class family, and growing up in a country that was devastated in the bloody 1992-95 ethnic conflict, the brothers tried trading in food, poultry and clothes before settling on home appliances. They are aware there are no guarantees their current success will last.

“The market (in Bosnia) is still disorganized and unstable,” Tarik Fatic, 33, said. “Not a day passes without the two (Del Boy and Rodney) crossing my mind.”

Known here as Mucke, which actually means something like wheeling and dealing, “Only Fools and Horses” became hugely popular throughout what was still Yugoslavia from the 1980s onwards.

Murals with images of main characters have been painted on the walls; many cafes were named after the series, while visiting actors were greeted with frenzy.

The Reliant Regal was made by a British company, famous for its eccentric vehicles, that went out of business in 2002.

In Sarajevo, people wave, take pictures with their phones, honk their horns when they see the yellow van in the streets. The Fatic brothers imported it from Manchester six months ago after a long search. It took a while to register the unusual vehicle, said Mirnes Fatic, 38.

“It is a very nice feeling. It’s a joy every time I go for a ride in the city,” he said, admitting that it also was “a great advertising move.”

And it’s not just the van. The Fatic brothers have also named their company after the series — Only Fools and Horses Brothers Mucke. There have been some doubts how clients and banks would react but it turned out really well, Mirnes added.

“We hope and believe that this time next year, we will be millionaires,” he smiled, using the famous phrase from the show.

Copyright 2025 The Associated Press. All rights reserved. This material may not be published, broadcast, rewritten or redistributed without permission.

Share and Follow
FacebookXRedditPinterestWhatsApp
You May Also Like
Lady's Island residents face ongoing landfill odor crisis
  • Local News

Lady’s Island Residents Confront Persistent Landfill Odor Challenge

Residents of Lady’s Island in South Carolina initially reported a pervasive odor…
  • NewsFinale Journal
  • December 23, 2025
Pop culture in 2025: A ring for Taylor, an ill-timed KissCam ... and whatever ‘6-7’ means
  • Local News

Pop Culture Highlights of 2025: Taylor’s Ring, a Controversial KissCam Moment, and the Mystery of ‘6-7

Dictionaries are known for defining words—it’s essentially their primary function. However, when…
  • NewsFinale Journal
  • December 22, 2025
Metropolitan Ministries asks for donations as demand outpaces supply
  • Local News

Metropolitan Ministries Urgently Seeks Donations Amid Surge in Demand Outstripping Available Resources

In Tampa, Florida, the holiday season has highlighted a concerning trend: while…
  • NewsFinale Journal
  • December 23, 2025
‘People said let’s do it;’ Ebertfest co-founder talks festival finale
  • Local News

Ebertfest Co-Founder Reflects on Festival’s Grand Finale: ‘People Said Let’s Do It

CHAMPAIGN, Ill. (WCIA) — Chaz Ebert, the co-founder of Ebertfest and widow…
  • NewsFinale Journal
  • December 23, 2025
Richmond Hill Christmas display benefits local food pantry
  • Local News

Richmond Hill Holiday Display Supports Local Food Pantry Initiative

RICHMOND HILL, Ga. () — Neighborhoods throughout the Coastal Empire and Lowcountry…
  • NewsFinale Journal
  • December 23, 2025
US says talks with Ukraine, Europe in Florida on ending war with Russia ‘constructive’
  • Local News

Constructive Florida Talks Signal Progress in Ending Russia-Ukraine Conflict, Says US

A White House representative announced on Sunday that he engaged in “productive…
  • NewsFinale Journal
  • December 22, 2025
9 new measles cases reported in Upstate Outbreak, 144 total
  • Local News

Upstate Measles Outbreak Escalates with 9 New Cases, Totalling 144

In Columbia, South Carolina, the Department of Public Health (DPH) has confirmed…
  • NewsFinale Journal
  • December 22, 2025
What's an atmospheric river? AP explains the weather phenomenon
  • Local News

Unraveling Atmospheric Rivers: Understanding Their Impact and Significance in Modern Weather Patterns

Atmospheric rivers are remarkable streams of moisture high in the sky, capable…
  • NewsFinale Journal
  • December 22, 2025
Former Liberal MP Katie Allen dies of rare cancer
  • AU

Former Liberal MP Katie Allen Passes Away After Battle with Rare Cancer

Dr. Katie Allen, a former federal Liberal Member of Parliament, has passed…
  • NewsFinale Journal
  • December 23, 2025

Albanese Government Targets Hate Groups: Unveiling New Anti-Speech Legislation

The Albanese government has plans to introduce a new legal framework to…
  • NewsFinale Journal
  • December 23, 2025
Israel calls out UN-backed Gaza famine report as biased, ignores aid flow and on-the-ground data
  • US

Israel Criticizes UN Report on Gaza Famine for Overlooking Aid Efforts and Local Insights

Israeli authorities have sharply criticized a recent publication by an organization…
  • NewsFinale Journal
  • December 23, 2025
Footy community is shattered by the sudden death of player and father, 29, after he initially showed no symptoms of very rare disease
  • Sport

Tragic Loss in Footy Community: Beloved Player and Father Succumbs to Rare, Symptomless Disease at 29

The Newcastle rugby union community is mourning the unexpected loss of 29-year-old…
  • NewsFinale Journal
  • December 23, 2025
NewsFinale Journal
  • Home
  • Terms and Conditions
  • Sitemap
  • DMCA
  • Advertise Here
  • Donate