Share and Follow
Anna Camp is stirring up some envy in her guest appearance on DMV.
In an exclusive sneak peek from the Monday, March 7 episode of the popular CBS show, Us Weekly reveals Colette (Harriet Dyer) feeling sidelined as Robin (Camp) forms a close connection with Vic (Tony Cavalero) and Gregg (Tim Meadows).
“Is this a group breakfast without including everyone? How exciting,” Colette remarks, catching the trio enjoying their meal without her. She adds, “How come I wasn’t informed about the burritos and cookies?”
Robin quickly explains that she attempted to reach out, playfully saying, “I’ve been texting you, silly goose. Where have you been?” Colette responds by saying she’s been “literally sitting at my desk — just staring at my phone.”
Television shows often catapult their main cast into stardom, but sometimes, producers manage to bring in some of Hollywood’s elite for unexpected cameos. One of the most talked-about guest appearances was Ed Sheeran’s cameo on HBO’s Game of Thrones, which left audiences divided.
When Robin checks the phone number she has for Colette, they realize she has been texting the wrong person. Colette is confused though since she was the one to input her number into Robin’s phone.
The topic quickly changes when Robin reveals she has a “big surprise for everybody.” The surprise turns out to be custom shirts since “the best driving examiner team needs the best shirts ever.”
Colette is the only employee whose shirt doesn’t seem to fit.
“I think I might need a different size,” she tells Robin, who replies, “You still look cute though.”
According to the official synopsis, the DMV “welcomes a new driving examiner, and Colette’s excitement fades when she realizes Robin may be trying to push her out. Noa helps Ceci manage her toxic relationship with Brent.”
DMV is a workplace comedy set in the dreaded DMV office, which centers on quirky minimum-wage employees who make the best of dealing with annoyed customers while finding solace in each other’s company.
CBS is going above and beyond when it comes to new and returning midseason TV shows including Tracker, Y: Marshals and more — but when is each program airing? The network’s schedule for winter 2026 includes new TV episodes every night. Scripted fans will get updates on some of their favorite shows after several fall […]
In addition to Dyer, Camp, Meadows and Cavalero, DMV stars Molly Kearney, Alex Tarrant and Gigi Zumbado. CBS previously announced that Camp plays “an ambitious and highly driven wolf in sheep’s clothing, as she initially wins over everyone at the DMV, but soon the veil will fall, revealing her true self.” Ultimately, Robin is a “ruthless competitor who is hellbent on taking down Colette to become the branch’s ‘star driving examiner.’”
“She’s tricking me into thinking that she’s like this really wonderful person, and I really fall in love with her as an employee and stuff,” Meadows told TV Insider before the March episode.
Meadows was excited for viewers to see Camp’s performance. “I think she’s the best,” he said of Gregg’s initial opinion. “I’m like a sucker, because she makes these great cookies. Of course, that would be his downfall, the sweet treat.”
DMV airs on CBS Mondays at 8:30 p.m. ET. New episodes stream the next day on Paramount+.